Expo photo de Vincenzo Cirillo et Jerome Gaillard Maule (Chili)

EXPO PHOTOS du 3 au 31 MAI Librairie L’écritoire 30 place Notre Dame 21140 Semur-en-Auxois tel :03.80.97.05.09 / fax : 03.80.97.19.89

“ Me miras te miro y nuestros ojos son la luz del mundo ».

(Tu me regardes, je te regarde et nos yeux sont la lumière du monde)

La région du Maule (Chili) création Originale pour le 8°ITALIART, le festival italien de Dijon ouvert au monde.

La Région Bourgogne a signé un accord de coopération avec la Région du Maule lors de la venue de Michelle Bachelet, Présidente de la République du Chili, en mai 2009.

Dans le cadre de cette convention, les deux collectivités territoriales coopèrent, échangent et font émerger des pratiques innovantes dans le domaine de la culture par la mise en relation et le soutien de projets portés par des acteurs de leurs territoires. Les expositions présentées sont le résultat de la collaboration de un artiste Italien et un photographe bourguignons dans un projet porte par l’association ombradipeter de Dijon et le festival ITALIART de Dijon.

Conception, projet et mise-en-scène de Vincenzo Cirillo Photos de Jérôme Gaillard.

« Elle était seulement une idée dans ma tête, une idée que je voulais faire devenir une réalité . Je voulais découvrir la terre où était né le grand poète chilien Pablo Neruda et faire de ce voyage de véritables œuvres d’art uniques. Je voulais montrer cette région chilienne jumelée avec la région Bourgogne et les gens qui y vivent sans tomber dans le cliché touristique et promotionnel.

J’ai alors décidé d’interpréter d’une manière théâtrale les lieux visités et les gens rencontrés par hasard tout au long de ce périple qui a duré dix jours au Maule (Chili). Les personnes que j’ai rencontrées je ne les connaissais pas et je n’avais pas le temps de les connaître en profondeur, j’ai décidé de les représenter non comme elles étaient mais dans l’émotion et ma vision de leur âme. J’ai demandé au photographe bourguignon Jérôme Gaillard de m’accompagner (Redacteur en chef de Magma Magazine http://www.magma-magazine.fr/ ) et réaliser les clichés où je faisais la mise-en-scène avec ces gens rencontrés par hasard dans un lieu et les faire poser dans un endroit particulier qui m’avais touché dans une pose théâtrale pour raconter une émotion qui était en moi en ce moment l .

Trois mille kilomètres en voiture de la cordillera des Andes l’océan en passant par les dunes, le fleuve, le lac,les vignes, les villes,les poètes, pour faire des rencontres que je ne pourrai jamais oublier et des photos artistiques sincères».

Un voyage fatigant mais riche en paysages, de rencontres et d’émotions qui a produit plus d’un millier de photographies dont douze ont été imprimées suraluminium 70×80 cm avec les paysages de tous les endroits visités et les populations locales mise en scène pour créer de véritables ouvres d’arts uniques et irrépétibles . (Vincenzo Cirillo)